Torturé et battu, Sung Chiang est condamné à mort par le cruel Huang Wen-Ping. Tandis que Tai Sung se précipite à Liang Shan Po pour annoncer la nouvelle, Wu Sung, le « Chasseur de Tigres », arrive à la prison de Chiang Chow, bien décidé à libérer Sung Chiang lui-même. Cependant, Wu Sung est capturé, et le plan de sauvetage de Liang Shan Po est fondamentalement voué à l'échec. Alors que Lin Chung et les autres rebelles approchent de la prison, Kao Chiu les attend.