Ndërsa është nën presion të fortë nga FSB për të bashkëpunuar, Malotru po shqyrton se si t'i afrohet një oficeri të operacioneve kibernetike. Në Francë, Marie-Jeanne kërkon këshillën e Mag, vetëm për të zbuluar se JJA e kishte detyruar të jepte dorëheqjen dhe se ajo mund të ishte shumë mirë e radhës. Jonas punëson një ekspert për të infiltruar një rrjet financiar islamist.