DGSE kontakton me algjerianët që mbajnë Cyclone-in dhe Sisteron shkon në Algjeri. Sirianët vazhdojnë të hetojnë Paul Lefevbre-n, duke e vënë në provë duke e grabitur në rrugë. Ata gjithashtu kërkojnë ndihmë nga rusët. Ndërkohë, DGSE e vë Marinën në një marrje në pyetje të papritur simuluese. DGSE është gjithashtu i shqetësuar se kapja e Cyclone-it mund të ketë kompromentuar operacionin në Shkretëtirën Sahara, në të cilin janë të përfshirë amerikanët. Në një rrëfim të shpejtë, Debailly vazhdon t'u tregojë historinë e tij amerikanëve.