Episodi fillon me një rikthim në të kaluarën të Debailly-t që vazhdon të shpjegojë historinë e tij. Nadim heton Paul Lefevbre-n dhe i thotë Nadias të mos e shohë më. Por ai i gjen duke ngrënë darkë dhe e merr në pyetje Lefevbre-n. Nadia rrëfen arsyen e saj të vërtetë për të qenë në Paris dhe Debailly kupton se marrëdhënia e tyre e vë në rrezik. Ndërkohë, Reza fillon të flirtojë me Marinën dhe ajo duhet të kundërshtojë propozimet e tij. DGSE përpiqet të zbulojë nëse algjerianët po e mbajnë Cyclone-in dhe duhet ta ndalojë nënën e tij që të udhëtojë atje për ta kërkuar.