Kiera duhet të garojë kundër kohës kur kupton se në afatin e saj kohor, sot është dita kur terroristët bombardojnë një ndërtesë duke vrarë qindra njerëz të pafajshëm. Ndërsa përpiqet të ndalojë bombardimin e afërt, Liber8 rrëmben ndihmësin e saj të besueshëm, Alec, pasi ai kupton se vëllai i tij i njerkës, Julian, është nën ndikimin e tyre.