Një oficer policie nga viti 2077 transportohet aksidentalisht në Vankuverin e sotëm së bashku me një grup të arratisurish revolucionarë. Ndërsa ata vazhdojnë një fushatë të dhunshme që synon të parandalojë sundimin e korporatave në të ardhmen, ajo duhet t'i ndalojë ata pa zbuluar se nga kanë ardhur ndonjëri prej tyre.

Aktorët

• Rachel Nichols — Kiera Cameron
• Erik Knudsen — Alec Sadler
• Victor Webster — Carlos Fonnegra
• Stephen Lobo — Matthew Kellog
• Omari Newton — Lucas Ingram
• Roger Cross — Travis Verta
• Luvia Petersen — Jasmine Garza
• Brian Markinson — Jack Dillon