
Family Time
Continuum · Sezoni 1 · Episodi 9
Ndërsa shoqëron Carlosin në një hetim rutinë të një fermeri që bleu sasi të mëdha nitrat amoniumi, një pleh i përdorur në eksplozivë dhe bujqësi, Kiera zbulon se ferma është në të vërtetë shtëpia e Alec. Ajo që dukej si një kontroll rutinë shpejt përshkallëzohet në një përballje të tensionuar.
- Transmetuar
- 29 korrik 2012