Alors que l'équipe enquête sur un meurtre par arme à feu commis par une femme âgée, le jour de l'exécution de Leon Cooley arrive. Grace, qui a découvert que Leon avait autrefois aidé sa sœur et avait été invité à une fête d'anniversaire familiale, hésite à intervenir pour empêcher l'exécution. Elle se rapproche également d'une jeune femme, qui reçoit peut-être elle aussi la visite d'Earl. Le divorce de Ham est prononcé, ce qui, il l'espère, consolidera sa relation avec Grace.