La mort d'une femme, soupçonnée de prostitution et déguisée en hôtesse de l'air, pousse Grace et ses amis à enquêter sur une famille criminelle notoire de l'Oklahoma. Grace est finalement confrontée à la femme de Ham au sujet de leur liaison. Rhetta, à court d'argent, se réjouit de pouvoir gagner 2 000 dollars comme témoin expert. Grace et Rhetta élaborent un plan secret pour que Rhetta rencontre Earl.