Calvin apprend que sa mère et son frère (Roz Ryan, Phil LaMarr) sont au courant de la seconde famille de son père depuis des années. L'ancien maire de Chicago (John Rubinstein) décide de se présenter contre Jimmy. Après avoir découvert la toxicomanie de Terri et Yinka, Calvin les oblige à suivre une cure de désintoxication, dirigée par un conseiller en toxicomanie extrêmement agressif (Kevin Hart). Les amis d'Eddie s'interrogent sur son comportement « déviant » avec Claire. Jen et Dana décident d'ouvrir une maison d'hôtes en centre-ville. Malcolm (A. Doran Reed) poursuit Calvin pour atteinte à la vie privée après avoir été filmé par les caméras de surveillance en train de faire l'amour à l'arrière du salon de coiffure.