L'euphorie de décrocher Bloom est de courte durée : Harper se retrouve prise entre deux feux lors de la réunion investisseurs de Rican Healthcare – et à la merci de la frustration d'Eric. Après avoir tenté de s'emparer de l'entreprise de son père, Yasmin est contrainte de courtiser Celeste. Pendant ce temps, des opportunités inattendues s'offrent à Gus lorsqu'il donne des cours particuliers à Leo, le fils de Bloom.