Lorsque Billy trouve enfin une « bague décodeuse secrète » dans ses céréales Blasto Bits, il reçoit un message holographique d'une étrange créature qui parle de découvrir le « Secret de l'Univers » dans un puits de mine abandonné. Tous les autres enfants d'Endsville, eux aussi munis de bagues décodeuses, se précipitent vers la mine pour être les premiers à s'emparer du Secret. On découvre alors que tout cela n'est qu'un piège tendu par Lubbermouth, une créature vermiforme issue du passé de Grim, qui souhaite se libérer de la malédiction qui l'oblige à garder le Secret. Lorsque Mindy regarde au fond du puits, elle devient la nouvelle gardienne du Secret et est condamnée à y rester pour toujours.