Après une virée au centre commercial, Mandy devient l'égérie des Ours en Peluche Joyeux Câlin, une nouvelle marque de jouets en peluche en ville. Suite au succès de sa publicité, Mandy distribue des ours en peluche à d'autres enfants, qui sèment la pagaille dans la ville. Eris, la déesse du chaos, est à l'origine de ces jouets, qui manipulent les enfants pour les pousser à créer le chaos. Mandy décide de ne pas partager le pouvoir avec Eris et ordonne à Grim de détruire les jouets.