Un ami douteux propose à Randall de participer à une opération de récupération d'argent. 500 000 £ de vieilles coupures doivent être incinérées, mais remplacées par des morceaux de journaux. Sans prévenir la police ni accepter d'y prendre part, Randall observe la scène depuis une rue voisine. Il est arrêté et emprisonné. Grâce à l'avocate de sa compagne, il retrouve la trace de son ami douteux dans son club londonien et découvre que les véritables coupables sont ses danseuses. Randall est ainsi libéré.