Dans ce deuxième épisode, nos intrépides Chasseurs de Rivières explorent l'Avon, au pied du château médiéval de Warwick. Indissociable de Shakespeare, cette rivière recèle une histoire bien plus sombre : autrefois rougie par le sang de milliers de soldats tombés au combat, elle fut le théâtre d'une bataille décisive de la Guerre des Deux-Roses. Accompagnés de Gary Bankhead, l'un des rares archéologues plongeurs du Royaume-Uni, Rick et Beau découvrent à Warwick une multitude d'artefacts datant de la Guerre des Deux-Roses jusqu'à l'époque victorienne. Ils descendent ensuite la rivière jusqu'à Tewkesbury à la recherche d'un casque de la Seconde Guerre mondiale et de vaisselle victorienne.