Dans le premier épisode de la série, Rick et Beau s'attaquent au puissant fleuve Forth, à l'ombre du château de Stirling. Lors de la toute première fouille archéologique fluviale de ce site, le duo part à la recherche de vestiges des plus grands guerriers médiévaux d'Écosse, William Wallace et Robert Bruce, révélant les secrets des champs de bataille de leurs plus célèbres victoires contre leurs honnis suzerains anglais. Cependant, les Chasseurs de la Rivière font des découvertes extrêmement importantes, remontant à une époque bien plus reculée : une tête de hache et une pointe de lance de l'âge du bronze (vers 1000 ap. J.-C.). Ces découvertes amènent nos experts à penser que cette zone du Forth, près de l'abbaye de Cambuskenneth, était potentiellement un lieu de culte païen.