Jean et Lionel ne semblent pas plus près de renouer leur relation lorsque Lionel quitte son hôtel sans prévenir Jean. Cependant, son éditeur, Alistair, le convainc d'aller à une soirée ce soir-là pour rencontrer des « visages », des personnes susceptibles de favoriser la vente de son livre. Il rentre à l'hôtel et, après une promenade dans le parc, Lionel invite Jean à l'accompagner à la soirée. 371.