La carrière de Josh prend un tournant décisif lorsque son agent lui décroche une première partie pour un artiste renommé en tournée. Cependant, Josh a du mal à être aimable avec son rival et laisse filer la victoire. Parallèlement, Owen commence à fréquenter Diana Vickers, ancienne candidate de X Factor. Tout se passe bien jusqu'à ce que Diana soit sélectionnée pour participer à la prochaine saison de Strictly Come Dancing. Quand Owen apprend la « malédiction de Strictly », il commence à s'inquiéter pour leur relation. L'esprit de compétition de Kate prend le dessus lorsqu'elle affronte le propriétaire, Geoff, au jeu de société immobilier des années 80, Hungry Hungry Landlords.