Apprenant que Ning Que est grièvement blessé, Sang Sang se précipite chez lui pour s'occuper de lui. Les choses semblent être rentrées dans l'ordre entre eux tandis que Shan Shan retourne à l'État du Grand Fleuve. Xiling profite de la mort de Dao Shi pour envoyer Liu Yi Qing défier Ning Que. Fu Zi punit Ning Que en l'enfermant à la Falaise du Repentir afin qu'il médite sur lui-même et ne le laisse pas partir avant d'avoir tout compris.