Deux semaines après le début des vacances d'été, Kaguya passe ses journées à broyer du noir, incapable de voir Shirogane sans l'aide du conseil des élèves. Elle a cependant prévu d'assister à un feu d'artifice avec les autres membres du conseil vers la fin des vacances. Fille du PDG d'un conglomérat financier, Kaguya n'a jamais pu se créer de vrais souvenirs d'été, et elle attend avec impatience le jour où elle pourra enfin s'amuser avec tout le monde. Mais la veille de l'événement, son père la rappelle soudainement à Kyoto…