Kaguya et Shirogane se sont disputés à propos de « l'incident de la visite à domicile » et, incapables d'exprimer leurs sentiments, une atmosphère tendue règne dans la salle du conseil étudiant. Comme Kashiwagi a un petit ami, Kaguya va lui demander des « conseils amoureux », même si elle ment en disant qu'elle « demande pour une amie ». Pendant ce temps, lorsque Shirogane demande à Ishigami, fan de comédies romantiques, comment se réconcilier avec la « personne du sexe opposé » avec qui il s'est disputé, le trésorier de la classe se lance dans une tirade enflammée… Après avoir reçu une avalanche de conseils divers, Kaguya et Shirogane commencent à réaliser ce qu'ils ressentent vraiment l'un pour l'autre.