Ayant entendu parler d'un village en manque urgent d'herbicide, Naofumi et ses compagnons s'y rendent pour conclure une affaire. Le village est envahi par des plantes monstrueuses, et ses habitants ont été contraints de l'abandonner. Ces plantes peuvent même s'enraciner dans les humains, et il semblerait que Motoyasu soit celui qui les a relâchées dans la nature.