Sargatanas adore les personnages de Fluffy Whiskers & Friends. L'émission et un café collaborent, et Sargatanas aimerait beaucoup y aller. Le seul problème, c'est que c'est trop mignon, et elle ne pense pas s'intégrer. Plus tard, Belzébuth et Belphégor prévoient d'aller à la plage et demandent à Adrammelech de les aider à choisir des maillots de bain.