Inexplicablement remis de leur nuit terrifiante, Leti et George profitent de leur nouveau cadre de vie, tandis qu'Atticus se méfie de leurs hôtes à Ardham Lodge – Christina Braithwhite et son père insaisissable, Samuel – qui dévoilent des plans énigmatiques concernant le rôle d'Atticus dans la cérémonie des « Fils d'Adam ». Plus tard, après que Tic, Leti et George ont découvert un indice qui pourrait les mener à Montrose, chacun replonge dans de douloureux souvenirs.