« Elle a couché avec le diable pour obtenir ses pouvoirs surhumains ! » Une épreuve de virginité a été imposée à Jeanne. Montmorency et sa suite se retrouvent dos au mur après avoir catégoriquement refusé l'épreuve. Jeanne, en proie au désespoir, pleure à chaudes larmes. Montmorency lui promet d'être à ses côtés jusqu'à la mort pour la réconforter. À leur insu, Richemont les observe de loin.