La famille royale est plongée dans la conspiration. La faux de la mort s'abat sur Montmorency et Richemont, pris au piège. De plus, Jeanne atteint le temps imparti après un combat contre un assassin engagé par La Trémoille. Elles sont dans une situation désespérée ! Y a-t-il un moyen de sauver Charlotte, qui s'est repliée sur elle-même face à la pression et à la solitude ? Par ailleurs, Philippe est venu au château pour négocier la paix avec la France, mais le fantôme de son père apparaît.