Cet épisode explore comment un garçon a semé la terreur dans toute une ville. À 15 ans, Robbie McIntosh entre dans une friterie et annonce qu'une femme a été tuée sur l'emblématique Law Hill. La nouvelle se répand comme une traînée de poudre parmi les habitants. La police révèle que la victime a reçu des dizaines de coups de couteau. Mais les policiers étaient loin d'imaginer que le coupable était un adolescent de 15 ans. Alors que les forces de l'ordre se précipitent pour l'arrêter, McIntosh s'enfuit à l'aéroport de Glasgow et achète un billet pour le Canada au moment de son arrestation. McIntosh était-il un jeune du coin ayant commis un acte choquant, ou un tueur en série en devenir, stoppé net ? Dundee allait le découvrir en 2017, lorsque McIntosh bénéficie d'une permission de sortie. Il n'y reste que cinq jours. Puis, il se promène dans les bois voisins, aperçoit une promeneuse de chien et l'attaque avec un haltère lourd. La femme survit et la police arrête McIntosh une heure plus tard. À Dundee, la foudre a frappé deux fois de façon terrifiante. McIntosh sera libérable en 2022.