Trois ans après la chute mortelle de Holmes dans les chutes de Reichenbach, Watson enquête seul sur un meurtre. Mais qui est cet énigmatique inconnu au tribunal du coroner, qui écoute attentivement les témoignages ? Holmes rentre chez lui et explique comment il a échappé à la mort à Reichenbach, contrairement à Moriarty. Holmes et Watson doivent désormais traduire en justice un complice de Moriarty et prouver sa culpabilité. 116.