Michael Portillo traverse à nouveau l'Atlantique pour parcourir les chemins de fer d'Amérique du Nord, muni de son fidèle guide Appleton des États-Unis et du Canada. Au milieu de paysages à couper le souffle, il rencontre des animaux magnifiques, se joint à d'intrépides explorateurs et observe des coutumes uniques lors d'un périple extraordinaire de 2 400 kilomètres, à la découverte de l'effervescence et des promesses de la conquête de l'Ouest américain au XIXe siècle. À Saint-Louis, Michael gravit l'arche Gateway, monument emblématique du Far West et plus haut monument autoportant des États-Unis, et y fait une agréable découverte. Sur les rives du Missouri, il est invité à bord d'une magnifique réplique du bateau à quille original utilisé lors d'une expédition historique.