Brackman recommande à Perkins un avocat qui se révèle malhonnête, désespéré et violent ; Rollins est d'abord outré lorsque McKenzie confie à Sifuentes la seconde partie d'une affaire de mort injustifiée, mais finit par être reconnaissant de son aide après que ce dernier a aliéné le jury et que Sifuentes a sauvé la situation et l'affaire. Pour aider Perkins à développer son activité, Becker lui offre une consultation avec son attaché de presse ; Markowitz est désespéré quant à ses chances de devenir père lorsqu'une réaction indésirable à son traitement de fertilité l'oblige à l'interrompre ; Van Owen confie à Kuzak ses tourments liés à l'aveu illégal dans l'affaire Torrey ; Kelsey est furieuse que Markowitz discute d'adoption avec Becker à son insu. 71.