Brackman commence à prendre la grosse tête suite à sa nomination judiciaire, jusqu'à ce qu'un perroquet insultant le remette à sa place ; Kelsey défend avec succès une psychiatre poursuivie au civil pour ne pas avoir empêché le meurtre d'un patient par un autre, et est horrifiée lorsque sa cliente avoue le crime pour l'empêcher de poursuivre ses soupçons d'erreur judiciaire ; Markowitz couvre Gianelli, le protégeant ainsi de la colère de Brackman ; une femme riche remporte une soirée avec Becker lors d'une vente aux enchères caritative pour célibataires et compte bien en profiter. McKenzie engage le jeune et brillant avocat Jonathan Rollins malgré les réticences de Brackman, qui craint que les exigences salariales de Rollins ne créent des tensions avec les autres associés.