La Rosa déniche les arguments dont Kelsey a besoin pour défendre avec succès un inventeur dans un litige contractuel concernant des redevances de brevet ; Kuzak est horrifié d'assister au suicide d'Hershberg, profondément déprimé, au tribunal ; Becker se retrouve dans une situation compromettante lorsqu'il est courtisé par la future ex-femme d'un client ; Perkins passe Noël avec son fils ; lorsque ses dépositions préliminaires révèlent que l'affaire Emmons est une victoire assurée, Kuzak parvient à négocier un accord favorable pour son client. 37.