Les élèves de première année sont confiés à Mlle Bat et Mlle Drill pendant que le reste de l'école est en voyage scolaire. Les deux enseignantes y voient l'occasion de mettre en pratique toutes leurs idées pédagogiques préférées. Résultat : beaucoup d'EPS et de chants pour les filles. Dans la salle des professeurs, Mlle Drill et Mlle Bat se disputent le fauteuil vacant de Mlle Cackle et l'autorité qu'il confère.