M. Rock organise une soirée pyjama à l'école, et c'est génial… enfin, ça le serait si Hank n'avait pas aussi à trouver le temps de rattraper des années de Fêtes des Mères ratées en préparant le cadeau parfait pour sa maman. Hank et ses amis pourront-ils profiter de la soirée pyjama pour organiser une séance de bricolage improvisée ? Emily réussira-t-elle à amener son lézard adoré, Katherine, à l'école ? Et les plans de Stan pour préparer à Rosa le repas idéal pour la Fête des Mères seront-ils à la hauteur de ses espérances ?