L'équipe du bureau du défenseur public prend en charge le cas d'un jeune homme accusé d'avoir étranglé une femme et est déterminée à prouver son innocence. Pendant ce temps, Tina et Sandra s'affrontent après l'arrestation d'un homme transportant un morceau de corps à l'aéroport. Ailleurs, Seth et Leonard se rapprochent après avoir été chargés de prendre la parole lors d'une conférence réunissant un groupe exceptionnellement jeune de futurs avocats.