Suite au décès d'un membre du personnel, la directrice, Susan Mitchell, souhaite promouvoir un mode de vie sain à l'hôpital de Brimlington. Elle décide d'engager le nutritionniste de renom Tyler Watt pour dynamiser les choses. Cette initiative a un impact considérable sur Ivan, occupe Ian et permet à Kenny de préparer le concert le plus important de sa carrière.