Kanna observe avec envie les écoliers se rendre à l'école, si bien que Mlle Kobayashi décide de l'inscrire. Mlle Kobayashi, Tohru et Kanna partent toutes les trois faire les courses pour acheter les fournitures scolaires de Kanna, mais Mlle Kobayashi est impressionnée par la papeterie moderne qui vient d'ouvrir. De leur côté, Tohru et Kanna sont toutes deux intriguées par ce qu'elles voient pour la première fois. Une fois qu'ils auront enfin rassemblé toutes les fournitures dont elle a besoin, il sera temps pour Kanna de rejoindre l'école !