La veille des primaires du New Hampshire, Josh recrute Donna comme porte-parole pour assurer la victoire de Bartlet lors de la première primaire du pays dans la petite ville de Hartsfield's Landing ; C.J. et Charlie se livrent à des farces de plus en plus enflammées ; Jed joue simultanément aux échecs avec Sam et Toby tout en menant des négociations diplomatiques et militaires délicates avec le gouvernement chinois au sujet de Taïwan.