Stahr met en place une campagne pour obtenir les premières nominations aux Oscars du studio. Brady cherche désespérément une solution pour équilibrer les comptes et se débarrasser du conseil d'administration. Le courage de Celia en tant que productrice est mis à l'épreuve par les exigences exorbitantes de Lang. Kathleen prépare une échappatoire à sa dangereuse mascarade. Rose fait une découverte bouleversante.