
Glittering Prizes
Packed to the Rafters · Saison 2 · Épisode 4
Steve Wilson fait une proposition inattendue à Nathan. La vie de Nathan reprend enfin son cours. Il est sur le point de conclure une vente majeure et son patron, Tim, évoque la possibilité d'un futur partenariat. Cependant, un grain de sable vient enrayer la machine lorsque Steve Wilson, ancien camarade de groupe et ami proche de Dave, revient de tournée pour annoncer le lancement d'une nouvelle branche édition et composition au sein de son label. Une soirée glamour, arrosée de champagne, réunit des célébrités comme Kate Ceberano, David Campbell et Rhys Bobridge, de l'émission « So You Think You Can Dance ». Durant les festivités, Layla, la nouvelle associée et petite amie de Steve, une femme séduisante et dynamique, s'intéresse de près à Nathan. Steve et elle lui proposent de rejoindre leur nouvelle aventure commerciale. Dave et Sammy expriment tous deux des réserves. La société de Steve n'a pas encore démarré ses activités et son succès est incertain. Nathan est contraint de choisir entre le glamour de l'industrie musicale et la sécurité de l'immobilier : que va-t-il décider ? Nathan flirte avec Layla, ce qui met à rude épreuve sa relation avec Sammy. Nathan est impressionné par le charme de Steve. Nathan flirte avec Layla, la nouvelle et séduisante associée et petite amie de Steve. Rachel, quant à elle, continue de mordre à l'hameçon des taquineries effrontées de Jake. Julie soupçonne fortement Rachel de protester de façon excessive lorsque celle-ci l'accuse d'être un rustre. Cette analyse de caractère est mise à l'épreuve par Jake lorsqu'il s'incruste à une réunion d'étude de marché organisée par Rachel et ses collègues pour un déodorant pour hommes. Succombera-t-elle à son charme brut ? Ben, de son côté, croise Melissa et son nouveau petit ami, Luke, au cinéma. Elle avoue qu'il lui manque, mais souhaite rester amie avec lui. Ben refuse et lance un ultimatum à Melissa : c'est tout ou rien. Qui Melissa choisira-t-elle ? Cela suffira-t-il à les réunir ?
- Diffusé le
- 21 juillet 2009