« Il était une fois au Château Magique de Dave. » Tout devrait aller pour le mieux dans le monde du roi Dave, mais avec la reine Julie qui entre en ménopause, la maison des Rafter est un peu agitée. Julie craint que ses fluctuations hormonales n'altèrent considérablement sa capacité à prodiguer de sages conseils à sa famille et à ses amis. Sammy revient de New York avec bien plus de valises qu'à son départ, et Julie redoute que ses dépenses ne créent des tensions avec Nathan. Sammy lui révèle alors que l'argent dépensé en cadeaux pour la famille lui a été offert par sa mère en guise de cadeau d'anniversaire anticipé. Julie s'inquiète à nouveau ! Pendant ce temps, Ben se décide à déclarer sa flamme à Melissa en direct à la télévision nationale, ce qui donne lieu à des situations cocasses. La vie est toujours trépidante quand on est « à cent à l'heure » !