Suivez la ligne ! C'est le jour de la course à Go City, mais lorsque le petit camion qui peint la ligne de course dévie de sa trajectoire, Red et les voitures de course font de même. Stinky et Dirty se précipitent à la rescousse et aident les voitures à retrouver la ligne et à franchir la ligne d'arrivée. Voyant Red, Stinky et Dirty essaient de l'emmener du lave-auto au salon de l'automobile sans se salir, et finissent par construire un lave-auto juste à côté du salon !