Il est clair que les meurtres atroces commis à Kiruna font partie d'une liste de personnes à abattre. Trois hommes sont déjà morts, et lorsqu'Anders examine de plus près les scènes de crime, il découvre des indices qui accusent les Samis. Si cela venait à se savoir, la petite communauté minière pourrait être déchirée par la haine et les conflits. Le rapport d'autopsie révèle que le procureur Burlin a été empoisonné avec des herbes rares. Bouleversé, Anders se rend chez un chaman de la montagne pour savoir qui pourrait lui avoir fourni ces herbes. Noaidi lui donne un nom.