Katie s'efforce de maintenir ses parents séparés depuis longtemps à distance lorsque son père, Marty, arrive juste à temps pour surprendre la famille Otto à Noël. Anna-Kat fait de son mieux pour aider Trip à reconquérir Taylor, mais elle a du mal à se débarrasser de Pierce, très persistant. De son côté, Oliver pense que personne ne se souviendra de lui comme du méchant masqué dans la production scolaire du « Casse-Noisette », mais il se retrouve rapidement sous les projecteurs lorsqu'une série de mésaventures endommage son costume.