Tout se passe bien pour Aoba dans son travail de conceptrice de personnages : son bureau déborde d'impressions à vérifier ou à refaire. En voyant l'énorme pile de papiers sur son bureau, Aoba ne peut s'empêcher de sourire, car cela confirme qu'elle exerce bel et bien le métier de ses rêves. Yun et Hajime commencent à parler des visuels clés du jeu qui paraîtront dans les magazines spécialisés, et Kou explique à Aoba qu'en tant que conceptrice des personnages, elle en serait également chargée. Comprenant cela, Aoba commence à s'inquiéter, mais…