Charlotte (Liv Lisa Fries) recherche le dossier médical de Hitler de 1918. Goebbels organise les funérailles d’un homme de la SA comme un acte d’État contre les « meurtriers rouges ». Goering (Devid Striesow) ordonne des arrestations massives. La SA s’infiltre dans l’appareil policier. Le commissaire‐chef Böhm (Godehard Giese) fait une découverte que Charlotte doit absolument connaître. Alors que le département politique est subverti par les Nazis, Böhm et Charlotte mènent secrètement des investigations plus poussées.