George est occupé à planter des légumes dans le jardin sur le toit de son immeuble, mais il a un problème : il n'arrive pas à empêcher Compass et ses amis les pigeons de manger toutes les graines. Il se souvient que les Renkins avaient construit un épouvantail dans leur jardin pour effrayer les oiseaux et décide de faire de même. Mais le sien n'est pas assez effrayant pour faire fuir les oiseaux. Plus tard, George et l'Homme au Chapeau Jaune se rendent dans une ferme à la campagne où George découvre un moulin à vent. Le fermier explique à George que les moulins à vent peuvent servir à bien des choses et qu'ils fonctionnent grâce à la seule force du vent. George décide alors de construire son propre moulin à vent pour faire bouger son épouvantail. Référence : Don Quichotte et les moulins à vent.