La fête des Mères approche en ville et Marco décide d'organiser une fête pour sa maman, avec une piñata faite maison. Avec George, il essaie d'en fabriquer une en papier mâché, mais Marco oublie qu'il faut des jours pour qu'elle sèche. George propose alors d'en fabriquer une avec des boîtes alimentaires vides. Mais Marco et George ont du mal à trouver une piñata en forme d'âne.