Lorsque l'Homme au chapeau jaune lui annonce que Bill rentrera à la maison en train, il l'emmène à la gare pour que George puisse voir comment fonctionne un vrai train. L'ami de l'Homme au chapeau jaune, M. Quint, a un frère qui possède la gare et en est le chef de gare. Il montre à George que chaque train a un numéro et doit arriver à une heure précise. Lorsque M. Quint et son frère sont occupés, George est chargé de la gare et doit faire en sorte que les trains arrivent tous dans l'ordre.