Dans ce numéro, le projet de Guy est le premier moteur à pistons jamais construit. La machine à balancier de Newcomen fut le premier dispositif pratique à exploiter la puissance de la vapeur et a donné le coup d'envoi à la révolution industrielle en permettant l'exploitation du charbon à l'échelle industrielle. Les machines de Newcomen ont été utilisées dans toute la Grande-Bretagne et en Europe, principalement pour pomper l'eau des mines, permettant ainsi d'exploiter le charbon plus profondément et à une échelle jamais imaginée auparavant. Si Guy et l'équipe de restauration du musée de Black Country parviennent à remettre leur machine à balancier en parfait état de marche, ce sera le seul exemplaire fonctionnel de cette technologie révolutionnaire au monde. Le succès signifierait assister au spectacle grandiose de l'une des inventions les plus impressionnantes de la révolution industrielle fonctionnant à nouveau comme il y a 300 ans. Guy aide à remplacer la structure en bois pourrie au-dessus du puits, à restaurer les pièces usées et à nettoyer la chaudière. Il fabrique également des briques réfractaires à la manière victorienne pour reconstruire la maçonnerie en ruine autour du moteur. Parallèlement, il découvre la vie des hommes, des femmes et des enfants qui descendaient dans les mines pour extraire le charbon. Accompagné de sa petite amie Steph, Guy s'aventure profondément sous terre pour extraire du charbon et se confronter aux conditions de travail quasi impossibles des mineurs.